ベトナムニュース   |   ベトナム基本データ   |   トレンド

現地時刻:2017年11月25日 03時18分

トップ > 知る  > ベトナムニュース  > 文化  > ベトナムTV番組、外国人MCが好評

2013年04月05日

ベトナムTV番組、外国人MCが好評

 毎週土曜日にVTV3が放送しているテレビ番組「Guong mat than quen(お馴染みの顔)」で、アメリカ人歌手Kyo Yorkさんが視聴者の心を捉えた。ベトナム人歌手と比べパフォーマンスは控え目、歌も外見もまずまずだったが、外国人ということで最後まで残り、多くの視聴者の支持を得た。

 「外国」要素を活かしオリジナリティを生み出している番組としては、HTV7で毎週金・土曜日の夜10時40分から放送されている「Viet nam dat nuoc toi yeu(我が愛しの国ベトナム)」がある。

 イギリス、フランス、アメリカ、韓国人などのMCが10人近くおり、放送時間は10分程、MCらはベトナム語ができ、ベトナム文化に一定の理解がある。放送開始から2年経った今でも安定した視聴率を誇っている。

 ベトナム人MCのように回りくどい言い方をしない外国人MCは、純粋な視点で番組に新鮮さをもたらしている。何の変哲もないアオザイ店、骨董街、飲食店……だが外国人とベトナム人の見方は全く異なる。職人を吹き出させてしまう外国人の素朴な質問が番組の味だ。

 ホーチミン市人文社会科学大学でベトナム語を専攻する韓国人Kim Kwang Sikさんは、ベトナム人よろしくバイクを吹かしたり、路上の屋台で食べたり、番組を盛り上げている。アメリカ人のAnthonyさんは、ベトナム人や文化を異なる視点で捉えた生き生きとした質問で視聴者を引き込んでいる。

 言葉や文化などの知識に限りがあるため、外国人の進行はベトナム人のそれには及ばないが、視聴者に特別な感覚をもたらしている。たどたどしい話し方やつたない進行でも、視聴者が気にすることはない。

 HTV9の「Kham pha Viet Nam(ベトナム探検)」に出演するコックMartin Yanさんはベトナム語が話せないが、ジェスチャーやパフォーマンスで人々を魅了している。

(Phu Nu)

このページを友人に知らせる

関連記事

世界No.3DJ、ホーチミン市で12月14日に公演

ミュージカル「Land me a tenor」初公演

サイゴン国際ギターフェス、12日まで

初のヌード写真展開催、18日まで

ニンビンで国際舞踊フェスティバル16〜22日

ピアニストJason Bae、9月28日に公演

ハッピードリームサーカス、9月からハノイ公演

博物館でモーツァルト演奏

KingKongの観光シンボル化NG

独ラ・ブラスバンダがHCM市公演

ピアニスト山本剛さんが越公演

VTV2の“大人向けドラマ”打ち切り

ホーチミン市交響楽団が東京公演

ミッキー来越!HCM市でマジックショー

“芸能免許”口パクで取り消し

伝統民謡ユネスコ無形文化遺産に

HCM市初のビッグバンド 初公演

TV番組で口パク、450万ドンの罰金

閑古鳥が鳴く音楽喫茶

チン・コン・ソンコンサート、衰えぬ人気

歌手公演、突然の中止に失望

外国人向け舞踊劇開催、ホーチミン

家族向け小型映画館がオープン

美術展開催も才能の無駄?

著名度アップで増える副業の収入

不景気でドラマ制作も節約傾向

転身・副業で不況を乗切るモデル

貧困テーマの番組、裏に真のドラマ

桜の国、日本の芸者

生活の雑音を音楽に

修士の道を捨て、ギター職人へ

サイゴンに響いたアジアの琴音

サイゴンから来た歌う旅芸人

パイプ製の巨大楽器がお目見え

歌手、ガンのファンのため熱唱

ソン氏、名声には興味なし

芸能界、舞台裏のプロ化進む

ベトナム戦争映画の中止の内幕

ミスユニバース開催を正式発表

インターネットで歌手デビュー

聖火ランナーに歌手ミー・タム

民族楽団、21日まで日本公演

オーディション番組に疑問

アオザイ、福岡映画祭でTOP10

フンヴォンプラザにシネコン

ベトナムの歌姫、日本でCD発売

映画館、戦国時代に突入

次は台流ブーム?

ヒップホップ、ハノイ

市民劇場、11月から修復工事

スターを探せ!人気番組上陸

ミス・ユニバース、来越

記事一覧

ミュージカル「Land me a tenor」初公演 ( 2017/11/17 )

サイゴン国際ギターフェス、12日まで ( 2017/11/08 )

北部で衣替えシーズン到来 ( 2017/11/06 )

サッカー連盟、初めてチケットをオンライン販売 ( 2017/11/03 )

簡単な科学の世界に輝く子供たち ( 2017/10/31 )

11月1〜3日に繊維産業展「HANOI TEX」開催 ( 2017/10/28 )

歴史的アオザイ展示、HCMC南部女性博物館 ( 2017/10/25 )

鳥羽美花さん展覧会,11月12日まで ( 2017/10/24 )

カントー市で11月3〜5日に越日交流祭 ( 2017/10/10 )

「INVEST DA NANG 2017 FORUM」開催 ( 2017/10/04 )
ベトナムニュース The Watch。週4回(月・水・金・土)電子メールでベトナム最新情報を送付、日系進出企業の定番情報収集メディアとなっています。

  カテゴリ
政治  /  経済  /  文化  /  出来事
ニュース検索
キーワード
カテゴリ

  スポンサーサイト

  注目の話題

  Promotion
広告募集

© 2006 VietnamGuide.com. All Rights Reserved